Bem-estar subjetivo de residentes da região metropolitana do Rio de Janeiro durante a COVID-19 / Subjective well-being of residents of the Rio de Janeiro metropolitan region during COVID-19 / Bienestar subjetivo de residentes de la región metropolitana de Río de Janeiro durante el COVID-19

Objetivo: identificar o nível do bem-estar subjetivo e seus fatores associados em residentes na região metropolitana do Rio de Janeiro durante a pandemia da COVID-19. Método: estudo transversal, com amostra de 143 residentes nessa região, de janeiro a maio de 2021. Os cinco itens do Índice de Bem-Estar da OMS-5 integraram o questionário eletrônico, autoadministrado. Análise pelos testes de Mann-Whitney, Qui-quadrado e Exato de Fisher, p-valor˂0,05. Resultados: o escore do bem-estar subjetivo da amostra foi de 51,1, sendo esse escore menor nos homens (46,04) do que nas mulheres (53,42). O bem-estar apresentou associação estatística com adoecimento pela COVID-19; residência na Baixada Fluminense; sentimentos de tédio, frustração, aborrecimento, angústia, solidão e nervosismo durante o isolamento social; e risco de exposição ao SARS-CoV-2 no transporte alternativo. Conclusão: o bem-estar subjetivo demonstrou ter sido prejudicado pela pandemia da Covid-19 e cuidados de saúde mental devem ser ampliados no sistema de saúde.

Objective: to identify the level of subjective well-being and associated factors in residents of the Rio de Janeiro metropolitan region during the COVID-19 pandemic. Method: this cross-sectional study of a sample of 143 residents of the region was conducted from January to May 2021. The electronic, self-administered questionnaire comprised the five items of the WHO-5 Well-Being Index. Analysis was by Mann-Whitney, Chi-square and Fisher's Exact tests (p-value ˂ 0.05). Results: overall, the sample scored 51.1 in subjective well-being; men scored lower (46.04) than women (53.42). Well-being showed a statistical association with illness from COVID-19; residence in the Baixada Fluminense; feelings of boredom, frustration, annoyance, anguish, loneliness and nervousness during social isolation; and risk of exposure to SARS-CoV-2 on alternative transport. Conclusion: subjective well-being seems to have been harmed by the Covid-19 pandemic, and mental health care must be expanded in the health system.

Objetivo: identificar el nivel de bienestar subjetivo y sus factores asociados en residentes de la región metropolitana de Río de Janeiro durante la pandemia del COVID-19. Método: estudio transversal, con una muestra de 143 residentes en esta región, de enero a mayo de 2021. Los cinco ítems del Índice de Bienestar OMS-5 formaron parte del cuestionario electrónico autoadministrado. El análisis se hizo por las pruebas de Mann-Whitney, Chi-cuadrado y la prueba Exacta de Fisher, p-valor˂0.05. Resultados: la puntuación de bienestar subjetivo de la muestra fue de 51,1, siendo menor en los hombres (46,04) que en las mujeres (53,42). El bienestar mostró una asociación estadística con la enfermedad por COVID-19; residencia en Baixada Fluminense; sentimientos de aburrimiento, frustración, molestia, angustia, soledad y nerviosismo durante el aislamiento social; y riesgo de exposición al SARS-CoV-2 en transporte alternativo. Conclusión: el bienestar subjetivo parece haber sido perjudicado por la pandemia de Covid-19 y la atención a la salud mental debe ser ampliada en el sistema de salud.

Practices for the prevention of sexually transmitted infections among university students / Prácticas para la prevención de infecciones de transmisión sexual entre estudiantes universitarios / Práticas de prevenção de infecções sexualmente transmissíveis entre estudantes universitários

ABSTRACT Objective: to analyze the sexual practices adopted by university students for the prevention of Sexually Transmitted Infections Method: a quantitative, descriptive and cross-sectional study, conducted in 2016, at a private university in the municipality of Rio de Janeiro, Brazil. A convenience sample was selected, stratified by gender, of 768 students who answered a self-administered questionnaire, structured with variables of sociodemographic characterization and related to knowledge about sexually transmitted infections, sexual practices, prevention practices and care with sexual health. In the analysis, descriptive statistics, chi-square tests and analysis of variance were used, with a significance level of 5%. Results: most of the university students ‒ 654 (85.16%) ‒ had an active sex life and 480 (62.54%) did not use condoms in all their sexual encounters. Among the participants, 509 (84.83%) said they had sexual intercourse with a steady partner, of which 224 (44.01%) used a condom. In the investigated group, 313 (47.86%) had relationships with casual partners, with 199 (63.58%) reporting having used a condom. Among the participants, 174 (26.61%) had their sexual practices classified as adequate/satisfactory. Conclusion: the findings show that the university students investigated present a risk behavior for Sexually Transmitted Infections due to inadequate/unsatisfactory sexual practices. Health education actions should consider cultural and individual aspects of the group in order to encourage reflection on practices for the prevention of sexually transmitted diseases.

RESUMEN Objetivo: analizar las prácticas sexuales adoptadas por estudiantes universitarios para prevenir Infecciones de Transmisión Sexual. Método: estudio cuantitativo, descriptivo y transversal, realizado en el año 2016 en una universidad privada del municipio de Río de Janeiro, Brasil. Ajustada por conveniencia y estratificada por sexo, la muestra estuvo compuesta por 768 estudiantes que respondieron un cuestionario autoaplicado, estructurado con variables de caracterización sociodemográfica y relacionadas con el conocimiento sobre infecciones de transmisión sexual, prácticas sexuales, prácticas de prevención y cuidados con la salud sexual. En el análisis se empleó la estadística descriptiva, pruebas de Chi-cuadrado y análisis de variancia, con un nivel de significancia del 5%. Resultados: la mayoría de los universitarios ‒ 654 (85,16%) ‒ tenía una vida sexual activa y 480 (62,54%) no usaban preservativo en todos sus encuentros sexuales. Entre los participantes, 509 (84,83%) afirmaron tener relaciones sexuales con una pareja fija y, de ellos, 224 (44,01%) utilizaban preservativo. En el grupo investigado, 313 (47,86%) tuvieron relaciones con parejas casuales, y 199 (63,58%) declararon haber usado preservativo. Entre los participantes, las prácticas sexuales de 174 (26,61%) de ellos se clasificaron como adecuadas/satisfactorias. Conclusión: las conclusiones del estudio evidencian que los universitarios investigados presentan un comportamiento de riesgo para contraer Infecciones de Transmisión Sexual como resultado de prácticas sexuales inadecuadas/insatisfactorias. Las medidas de educación en salud deben considerar aspectos culturales e individuales del grupo para favorecer la reflexión sobre las prácticas de prevención de enfermedades de transmisión sexual.

RESUMO Objetivo: analisar as práticas sexuais adotadas por estudantes universitários para prevenção de Infecções Sexualmente Transmissíveis Método: estudo quantitativo, descritivo e transversal, realizado em 2016, em uma universidade privada no município do Rio de Janeiro, Brasil. Selecionou-se amostra por conveniência, estratificada por sexo, de 768 estudantes que responderam a um questionário autoaplicado, estruturado com variáveis de caracterização sociodemográfica e relacionadas ao conhecimento sobre infecções sexualmente transmissíveis, práticas sexuais, práticas de prevenção e cuidados com a saúde sexual. Na análise, empregou-se a estatística descritiva, testes de quiquadrado e análise de variância, com nível de significância de 5%. Resultados: a maioria dos universitários ‒ 654(85,16%) ‒ tinha vida sexual ativa e 480(62,54%) não fazia uso do preservativo em todos os intercursos sexuais. Entre os participantes, 509(84,83%) afirmaram ter relação sexual com parceiro fixo, dos quais 224(44,01%) utilizaram o preservativo. No grupo investigado, 313(47,86%) tiveram relações com parceiros casuais, sendo que 199 (63,58%) informaram ter usado o preservativo. Entre os participantes, 174(26,61%) tiveram suas práticas sexuais classificadas como adequadas/satisfatórias. Conclusão: os achados evidenciam que os universitários investigados apresentam um comportamento de risco para Infecções Sexualmente Transmissíveis decorrente de práticas sexuais inadequadas/insatisfatórias. Ações de educação em saúde devem considerar aspectos culturais e individuais do grupo para favorecer a reflexão sobre as práticas de prevenção de doenças transmitidas pelo sexo.

O cuidado com a saúde sexual de jovens universitários em tempos de Infecções Sexualmente Transmissíveis / Caring for the sexual health of university students in times of sexually transmitted infections

Este estudo teve como objetivo geral analisar o cuidado com a saúde sexual de estudantes de uma universidade pública frente às Infecções Sexualmente Transmissíveis. E como objetivos específicos: caracterizar o perfil dos estudantes de uma universidade pública; avaliar as práticas de cuidados com a saúde sexual realizada pelos estudantes e comparar o cuidado com a saúde sexual segundo o sexo dos estudantes. Trata-se de um estudo descritivo, transversal com abordagem quantitativa, integrado ao projeto "Sexualidade e vulnerabilidade dos jovens em tempos de Infecções Sexualmente Transmissíveis". O campo de pesquisa foi uma universidade pública no município do Rio de Janeiro. Os participantes foram os estudantes universitários. Os critérios de inclusão foram: estar na faixa etária de 18 a 29 anos e com matricula ativa na instituição de ensino. Foram excluídos os participantes que não eram sexualmente ativos. A amostra foi composta por 601 estudantes. O instrumento de coleta de dados utilizado foi um questionário contendo 60 questões. Foram empregadas oito variáveis relacionadas ao perfil sociodemográfico, quatro sobre o conhecimento acerca das IST e 22 relacionadas às práticas de cuidado com a saúde sexual, sendo duas especificas para o sexo feminino e uma para o sexo masculino. Os dados foram organizados em uma planilha do software Excel 2016, e as análises realizadas com auxílio do software Statistical Package for the Social Sciences (SPSS). Foram aplicadas as análises descritivas uni e bivariada e o teste qui-quadrado para comparar as variáveis. Foram respeitados todos os aspectos éticos, ou seja, a pesquisa foi previamente aprovada pelo CEP da instituição sede da pesquisa, e os participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Nos achados pode-se verificar que, as estudantes, iniciam suas práticas sexuais mais tardiamente que os estudantes do sexo masculino, costumam procurar mais os serviços de saúde, e tiveram menos parceiros sexuais ao longo da vida e em um mesmo período. Os estudantes do sexo masculino, no entanto, informaram práticas sexuais mais seguras, à medida que utilizam mais o preservativo nas relações sexuais com parceiros fixos e, também, com parceiros casuais demonstrando cuidado com a saúde sexual. As práticas sexuais dos universitários são semelhantes, não sendo verificadas diferenças significativas entre os sexos no cuidado para com a saúde sexual.

This study aimed to analyze the sexual health care of students of a public university facing Sexually Transmitted Infections. And as specific objectives: characterize the profile of students of a public university; evaluate students' sexual health care practices and compare sexual health care by student gender. This is a descriptive, cross-sectional study with a quantitative approach, integrated with the project "Sexuality and vulnerability of young people in times of sexually transmitted infections". The research field was a public university in the city of Rio de Janeiro. The participants were the college students. Inclusion criteria were: being between 18 and 29 years old and with active enrollment in the educational institution. Participants who were not sexually active were excluded. The sample consisted of 601 students. The data collection instrument used was a questionnaire containing 60 questions. Eight variables related to sociodemographic profile were used, four related to knowledge about STI and 22 related to sexual health care practices, two specific for females and one for males. The data were organized in an Excel 2016 spreadsheet and the analyzes performed with the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS) software. Uni and bivariate descriptive analyzes and chi-square test were applied to compare the variables. All ethical aspects were respected, that is, the research was previously approved by the CEP of the research host institution, and the participants signed the Informed Consent Form. In the findings, it can be seen that the students start their sexual practices later than the male students, tend to seek more health services, and had fewer sexual partners throughout life and in the same period. Male students, however, reported safer sexual practices as they use condoms more often in sexual relations with steady partners and also with casual partners demonstrating care about sexual health. The sexual practices of university students are similar, and no significant differences are verified between the sexes in sexual health care.

Práticas sexuais, conhecimento e comportamento dos universitários em relação às infecções sexualmente transmissíveis / Sexual practices, knowledge and behavior of college students regarding sexually transmitted diseases / Prácticas sexuales, conocimiento y comportamiento de los universitarios en relación a las infecciones sexualmente transmisibles

Objetivo: Identificar e avaliar as práticas, o conhecimento e comportamento dos estudantes universitários em relação às Infecções Sexualmente Transmissíveis. Método: Estudo descritivo, quantitativo, realizado em universidade pública, no Rio de Janeiro com 255 estudantes que responderam a um questionário. Os dados foram analisados com aplicação da estatística descritiva. Resultados: Entre os jovens investigados 181 (71%) eram mulheres e 74 (29%) homens; (93,7%) tinham idades entre 18-24 anos; 194 (76%) eram sexualmente ativos; 110 (43,1%) adotam o preservativo em todos os intercursos sexuais. Os jovens consideram possuir todo conhecimento sobre as Infecções Sexualmente Transmissíveis (87/34,1%); acreditam que a infecção por gonorreia pode ocorrer ao utilizar banheiros públicos (80/31,7%), e que existe cura para hepatite (102/40%). Conclusão: Os achados evidenciam que os estudantes assumem comportamento de risco e demonstram fragilidades no conhecimento sobre a prevenção e transmissão das Infecções Sexualmente Transmissíveis

Objective: The study's purpose has been to identify and assess the practices, knowledge, and behavior of college students vis-à-vis Sexually Transmitted Diseases. Methods: It is a descriptive study with a quantitative approach, which was performed at a Public University in the Rio de Janeiro city with 255 students who answered a questionnaire. Data were analyzed using descriptive statistics. Results: Among the young investigated, 181 (71%) were women and 74 (29%) were men; 93.7% were within the age group from 18 to 24 years old; 194 (76%) were sexually active; 110 (43.1%) adopt the condom in all sexual intercourse. Young people consider that they have all the knowledge about Sexually Transmitted Diseases (87/34.1%); Believe that gonorrhea infection can occur when using public restrooms (80/31.7%), and that there is a cure for hepatitis (102/40%). Conclusion: The findings show that college students assume risky behavior and demonstrate lack of knowledge concerning both prevention and transmission of Sexually Transmitted Diseases

Objetivo: Identificar y evaluar las prácticas, el conocimiento y el comportamiento de los estudiantes universitarios en relación a las Infecciones Sexualmente Transmisibles. Método: Estudio descriptivo, cuantitativo, realizado en una universidad pública, en Río de Janeiro con 255 estudiantes que respondieron a un cuestionario. Los datos fueron analizados con aplicación de la estadística descriptiva. Resultados: Entre los jóvenes investigados 181 (71%) eran mujeres y 74 (29%) hombres; (93,7%) tenían edades entre 18-24 años; 194 (76%) eran sexualmente activos; 110 (43,1%) adopta el preservativo en todos los intercursos sexuales. Los jóvenes consideran poseer todo conocimiento sobre las Infecciones Sexualmente Transmisibles (87 / 34,1%); Creen que la infección por gonorrea puede ocurrir al utilizar baños públicos (80 / 31,7%), y que existe cura para hepatitis (102/40%). Conclusión: Los hallazgos evidencian que los estudiantes asumen comportamiento de riesgo y demuestran fragilidades en el conocimiento sobre la prevención y transmisión de las Infecciones Sexualmente Transmisibles

Práticas sexuais e cuidados relacionados à saúde sexual de graduandos de enfermagem frente às infecções sexualmente transmissíveis / Sexual practices and care related to sexual health of nursing undergraduates against sexually transmitted infections / Prácticas sexuales y cuidados relacionados a la salud sexual de estudiantes de enfermería frente a las infecciones sexualmente transmisibles

"\"\\\"[{\\\\\\\"text\\\\\\\": \\\\\\\"Objetivo: identificar as práticas sexuais e os cuidados com a saúde sexual de graduandos de enfermagem frente às infecções sexualmente transmissíveis. Método: estudo transversal descritivo quantitativo, realizado em duas instituições de ensino superior do Rio de Janeiro, com 250 estudantes. Para a análise das variáveis empregou-se a estatística descritiva. Resultados: a maioria, 132 (52,8%) tem idades entre 18 ­ 21 anos; sendo 217 (86,8%) do sexo feminino. Entre os participantes 185 (74.0%) possuem vida sexual ativa. Desses, 113 (61,1%) utilizaram o preservativo na sexarca e 107 (57,8%) informaram fazer uso em todos os intercursos sexuais. Em relação ao cuidado com a saúde, 110 (44,0%) já fizeram teste para detectar o HIV. Entre as mulheres, 125(57,6%) fizeram o exame Papanicolau. Conclusão: pode-se inferir que os graduandos de enfermagem, são vulneráveis às infecções sexualmente transmissíveis e adotam comportamentos de risco em suas práticas sexuais.\\\\\\\", \\\\\\\"_i\\\\\\\": \\\\\\\"pt\\\\\\\"}, {\\\\\\\"text\\\\\\\": \\\\\\\"Aim: to identify the sexual practices and the sexual health care of nursing undergraduates against\\\\\\\\r\\\\\\\\nsexually transmitted infections. Method: a quantitative descriptive cross - sectional study, carried out in two higher education institutions of Rio de Janeiro, with 250 students. Descriptive statistics were used to analyze the variables. Results: a majority of 132 (52.8%) were between 18 and 21 years of age; of which 217(86.8%) were female. Among the participants, 185 (74.0%) had active sex life, 113 (61.1%) used the condom in the sexarca and 107 (57.8%) reported using it in all sexual intercourse. Regarding health care, 110 (44.0%) have already been tested for HIV. Among women, 125 (57.6%) had a Pap smear. Conclusion: it can be inferred that nursing undergraduates are vulnerable to sexually transmitted infections and adopt risky behaviors in their sexual practices.\\\\\\\", \\\\\\\"_i\\\\\\\": \\\\\\\"en\\\\\\\"}, {\\\\\\\"text\\\\\\\": \\\\\\\"Objetivo: identificar las prácticas sexuales y cuidados con la salud sexual de estudiantes de enfermería\\\\\\\\r\\\\\\\\nfrente a las infecciones sexualmente transmisibles. Método: estudio transversal, descriptivo, cuantitativo, realizado en dos instituciones de enseñanza superior de Río de Janeiro, con 250 estudiantes. Para el análisis de las variables se empleó la estadística descriptiva. Resultados: la mayoría de los estudiantes 132 (52,8%) tienen edades entre 18 - 21 años; 217 (86,8%) son del sexo femenino. Entre los participantes, 185 (74.0%) poseen vida sexual activa, de esos 113 (61,1%) utilizaron preservativo en la sexarca y 107 (57,8%) informaron hacer uso en todas las relaciones sexuales. Con relación al cuidado con la salud, 110 (44,0%) ya hicieron prueba para detectar el VIH. Entre las mujeres, 125 (57,6%) hicieron el examen Papanicolau. Conclusión: se puede inferir que los estudiantes de enfermería son vulnerables a las infecciones sexualmente transmisibles y adoptan comportamientos de riesgo en sus prácticas sexuales.\\\\\\\", \\\\\\\"_i\\\\\\\": \\\\\\\"es\\\\\\\"}]\\\"\""

Perfil clínico e epidemiológico de usuários submetidos a cateterismo cardíaco num hospital universitário do Rio de Janeiro / Clinical-epidemiological profile of patients undergoing cardiac catheterization procedures at a university hospital in Rio de Janeiro state / Perfil clínico y epidemiológico de los usuarios sometidos a um cateterismo cardíaco en el hospital universitario de Río de Janeiro

Objective: The study's purpose has been to delineate the clinical-epidemiological profile of patients undergoing cardiac catheterization; furthermore, to propose a management technology to create a database with information of epidemiological relevance. Methods: It is a retrospective study with a quantitative approach, which considers the databases and medical records of 1,890 patients who underwent cardiac catheterization at a hemodynamic unit from April 2014 to April 2016. Microsoft Office Excel® software was used to both organize and analyze the data. CAAE No. 55615616.0.0000.5282. Results: The average age was 61.45 years old. The majority of the assisted population is indicated by the National Regulation System (63%) with the following distribution: (52.86%) male and (47.14%) female. It was identified that 79.5% of the users have high blood pressure. It was found that the current strategy for monitoring the assisted users shows information deficiencies

Objetivo: Traçar o perfil clínico-epidemiológico de usuários submetidos ao cateterismo cardíaco; propor uma tecnologia gerencial para criar um banco de dados com informações de interesse epidemiológico. Método: Estudo quantitativo, retrospectivo de bases de dados e prontuários de 1890 usuários submetidos ao procedimento na unidade de hemodinâmica entre abril/2014 e abril/2016. Utilizou-se o software Microsoft Office Excel® para organização e análise dos dados. CAAE:55615616.0.0000.5282 Resultados: A idade média é de 61,45 anos. A maioria da população atendida é encaminhada pelo Sistema de Regulação (63%) e sua distribuição: (52,86%) masculino e (47,14%) feminino. Identificou-se que 79,5% dos usuários são hipertensos. Verificou-se que a atual estratégia para acompanhamento dos usuários atendidos apresenta falhas nas informações. Conclusão: A consulta de enfermagem com a obtenção de informações relevantes e determinantes para as condutas de enfermagem, contribui para a melhoria do Sistema Único de Saúde. Descritores: Cateterismo cardíaco; Enfermagem; Fatores de risco; Hemodinâmica; Perfil epidemiológico

Feasibility of visual aids for risk evaluation by hospitalized patients with coronary artery disease: results from face-to-face interviews.

PURPOSE: Communicating information about risk and probability to patients is considered a difficult task. In this study, we aim to evaluate the use of visual aids representing perioperative mortality and long-term survival in the communication process for patients diagnosed with coronary artery disease at the National Institute of Cardiology, a Brazilian public hospital specializing in cardiology. PATIENTS AND METHODS: One-on-one interviews were conducted between August 1 and November 20, 2017. Patients were asked to imagine that their doctor was seeking their input in the decision regarding which treatment represented the best option for them. Patients were required to choose between alternatives by considering only the different benefits and risks shown in each scenario, described as the proportion of patients who had died during the perioperative period and within 5 years. Each participant evaluated the same eight scenarios. We evaluated their answers in a qualitative and quantitative analysis. RESULTS: The main findings were that all patients verbally expressed concern about perioperative mortality and that 25% did not express concern about long-term mortality. Twelve percent considered the probabilities irrelevant on the grounds that their prognosis would depend on "God's will." Ten percent of the patients disregarded the reported likelihood of perioperative mortality, deciding to focus solely on the "chance of being cured." In the quantitative analysis, the vast majority of respondents chose the "correct" alternatives, meaning that they made consistent and rational choices. CONCLUSION: The use of visual aids to present risk attributes appeared feasible in our sample. The impact of heuristics and religious beliefs on shared health decision making needs to be explored better in future studies.

Patient and physician preferences for attributes of coronary revascularization.

BACKGROUND: Patients with a diagnosis of coronary artery disease (CAD) may face important decisions regarding treatment options, with the "right choice" depending on the relative weights of risks and benefits. Studies performed as discrete choice experiments are used to estimate these weights, and attribute selection is an essential step in the design of these studies. Attributes not included in the design cannot be analyzed. In this study, we aimed to elicit, rank, and rate attributes that may be considered important to patients and physicians who must choose between angioplasty and surgery for coronary revascularization. METHODS: The elicitation process involved performing a systematic review to search for attributes cited in declared preference studies in addition to face-to-face interviews with cardiologists and experts. The interviews were audio-recorded in digital format, and the collected data were transcribed and searched to identify new attributes. The criterion used to finish the data collection process was sampling saturation. RESULTS: A systematic review resulted in the selection of the following 14 attributes: atrial fibrillation, heart failure, incision scar, length of stay, long-term survival, myocardial infarction, periprocedural death, postoperative infection, postprocedural angina, pseudoaneurysm, renal failure, repeat coronary artery bypass grafting, repeat percutaneous coronary intervention, and stroke. The interviews added no new attributes. After rating, we identified significant differences in the values that patients and cardiologists placed on renal insufficiency (p<0.001), periprocedural death (p<0.001), and long-term survival (p<0.001). CONCLUSION: Decisions regarding the best treatment option for patients with CAD should be made based on differences in risk and the patient's preference regarding the most relevant endpoints. We elicited, ranked, and rated 14 attributes related to CAD treatment options. This list of attributes may help researchers who seek to perform future preference studies of CAD treatment options.

Conhecimento e percepção de risco em relação às infecções sexualmente transmissíveis entre jovens universitários / Conocimiento y percepción de riesgo acerca de infecciones de transmisión sexual entre jóvenes universitarios / Knowledge and perception of risks related to sexually transmissible infections among young university students

Objetivo: analisar o conhecimento acerca das Infecções Sexualmente Transmissíveis e sua influência na percepção de risco entre jovens universitários. Método: estudo transversal, realizado em uma universidade privada no Rio de Janeiro, com 768 estudantes na faixa etária de 18 a 29 anos. O instrumento de coleta de dados utilizado foi um questionário. Os dados foram analisados com auxílio do Software Statistical Package for the Social Sciences, sendo aplicados os testes qui-quadrado de Pearson e a análise de variância. Resultados: os jovens universitários possuíam conhecimento abaixo da média em relação às infecções sexualmente transmissíveis. No que diz respeito à percepção de risco, os jovens acreditam que é impossível ou pouco possível a chance de serem infectados. Conclusão: o conhecimento dos estudantes universitários acerca das formas de transmissão das infecções sexualmente transmissíveis ficou abaixo do esperado, podendo, dessa forma, refletir na baixa percepção de risco acerca das infecções.

Objetivo: analizar el conocimiento acerca de las Infecciones de Transmisión Sexual y su influencia en la percepción de riesgo entre jóvenes universitarios. Método: estudio transversal, realizado en una universidad particular en Rio de Janeiro, con 768 estudiantes de la franja etaria de 18 a 29 años. La herramienta utilizada para obtener los datos fue un cuestionario. Se analizaron los datos con la ayuda del Software Statistical Package for the Social Sciences, siendo aplicados los test chi cuadrado de Pearson y el análisis de variancia. Resultados: los jóvenes universitarios poseen conocimiento por debajo de la media en relación a las infecciones de transmisión sexual. Respeto a la percepción de riesgo, los jóvenes creen que es imposible o poco probable que sean infectados. Conclusión: el conocimiento de los estudiantes universitarios acerca de las formas de transmisión de las infecciones sexualmente transmisibles se quedó inferior al esperado, siendo posible, de eso modo, reflejarse en la baja percepción de riesgo acerca das infecciones.

Objective: To analyze knowledge about Sexually Transmitted Infections and its influence on the perception of risk among university students. Method: Cross-sectional study, conducted in a private university in Rio de Janeiro, with 768 students aged 18-29 years. A questionnaire was used for data collection. Data analysis was performed with the aid of SPSS software, and Pearson's chi-square test and e analysis of variance were applied. Results: The young university students had below-average knowledge of sexually transmitted infections. Regarding risk perception, the participants said they believed it was impossible or somewhat possible only that they were infected by STDs. Conclusion: The knowledge of university students about the transmission of sexually transmitted infections was lower than expected and could therefore reflect their low perception of the risk of infections.

Práticas sexuais, uso do preservativo e testagem para o hiv entre graduandos de enfermagem / Sexual practices, condom use and HIV testing among nursing undergraduates

Objetivo: identificar as práticas sexuais, o uso do preservativo e a realização doteste diagnóstico para infecção pelo human immunodeficiency virus (HIV) entre graduandosde enfermagem. Método: estudo descritivo com abordagem quantitativa e amostra porconveniência. O cenário foram duas instituições de ensino superior localizadas no municípiodo Rio de Janeiro, Brasil. Os participantes foram 250 graduandos de enfermagem. A coleta dedados foi realizada com auxílio de um questionário, durante os meses de abril de 2013 a abrilde 2014. Os dados foram analisados por meio da estatística descritiva. Resultados: 73,6% dosparticipantes relataram ter relações sexuais, 58,2% fazem sexo de forma segura sempre,50,6% utilizam preservativos em relações estáveis, 89,1% usam preservativos comparceiros(as) casuais e 44,8% realizaram o teste diagnóstico para HIV. Conclusão: é precisoinvestir em educação em saúde junto aos graduandos de enfermagem para que adotemcondutas sexuais preventivas frente ao HIV.

Aim: to identify sexual practices, condom use and the realization of diagnostictest for human immunodeficiency virus (HIV) infection among nursing students. Method: descriptive study with quantitative approach and sample for convenience. The scenario wastwo college institutions located in the city of Rio de Janeiro, Brazil. The participants were250 nursing students. Data collection was performed with the help of a questionnaire duringthe months of April 2013, to April 2014. Data were analyzed through descriptive statistics.Results: 73,6% of the participants reported having sex, 58,2% always have safe sex, 50,6%use condoms in stable relationships, 89,1% use condoms with casual partners, and 44,8% didthe HIV diagnostic test. Conclusion: it is necessary to invest in health education with nursingundergraduates to adopt preventive sexual behaviors against HIV.

Objetivo: identificar las prácticas sexuales, uso del condón y prueba dediagnóstico para la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) entreestudiantes de enfermería. Método: estúdio descriptivo, cuantitativo y de muestra porconveniencia. El escenario fue dos centros de enseñanza superior en el municipio de Rio deJaneiro, Brazil. Los participantes fueron 250 estudiantes de enfermería. La recolección dedatos se realizó a partir de un cuestionario, durante el período de abril de 2013 a abril de2014. Los datos fueron analizados por estadística descriptiva. Resultados: 73,6% de losparticipantes reportaron tener relaciones sexuales, 58,2% tienen sexo de forma segurasiempre, 50,6% utilizan preservativos en relaciones estables, 89,1% usan preservativos conparejas casuales y 44,8% realizaron la prueba diagnóstica para el VIH. Conclusión: esnecesario invertir en educación de salud con los graduandos de enfermería para que adoptenconductas sexuales preventivas del VIH.